Direkt zum Inhalt

Datenschutzerklärung

Die HERMANN-OBERTH-DEUTSCHE-SCHULE (im Folgenden als der „Datenverantwortlicher“ bezeichnet) übernimmt die maximale Verantwortung und Verpflichtung bei der Festlegung, Umsetzung und Aufrechterhaltung der vorliegenden Datenschutzpolitik. Unsere Einrichtung garantiert die kontinuierliche Verbesserung der Datenverarbeitungsprozesse mit dem Ziel, Spitzenleistungen in Bezug auf die Erfüllung der Verordnung (EU) 2016/679 (27. April 2016) des Europäischen Parlaments und des Rates zu erreichen, zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (ABl. L 119/1 vom 04.05.2016) sowie der rumänischen Vorschriften über den Schutz personenbezogener Daten (Organgesetz, spezifische sektorale Rechtsvorschriften und ihre Durchführungsbestimmungen).

Die Datenschutzpolitik der HERMANN-OBERTH-SCHULE basiert auf dem Prinzip der proaktiven Verantwortung, wonach der Datenverantwortliche für die Erfüllung des normativen und rechtswissenschaftlichen Rahmens, der diese Politik regelt, verantwortlich ist.

  1. Standardmäßiger Datenschutz: Der Datenverantwortliche trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten standardmäßig nur dann verarbeitet werden, wenn sie für jeden spezifischen Zweck der Verarbeitung erforderlich sind.
  2. Datenschutz im Lebenszyklus der Information: Maßnahmen, die den Schutz personenbezogener Daten gewährleisten, gelten während des gesamten Lebenszyklus der Information.
  3. Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Personenbezogene Daten sind in Bezug auf die betroffene Person auf rechtmäßige, faire und transparente Weise zu verarbeiten.
  4. Zweckbindung: Personenbezogene Daten werden für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke erhoben; sie dürfen nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden.
  5. Datenminimierung: Personenbezogene Daten müssen angemessen und sachdienlich sein; sie müssen sich auf das beschränken, was in Bezug auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, notwendig ist.
  6. Richtigkeit: Personenbezogene Daten müssen sachlich richtig und auf dem neuesten Stand sein; es sind alle angemessenen Maßnahmen zu treffen, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, inkorrekt sind, unverzüglich gelöscht oder berichtigt werden.
  7. Beschränkung der Aufbewahrungsfrist: Personenbezogene Daten sind in einer Form aufzubewahren, die die Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, und zwar nicht länger, als es für die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderlich ist.
  8. Integrität und Vertraulichkeit: Personenbezogene Daten werden in einer Weise verarbeitet, die ihre angemessene Sicherheit gewährleistet, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor zufälligem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung durch die Durchführung geeigneter technischer oder organisatorischer Maßnahmen.
  9. Information und Ausbildung: Einer der Schlüssel zur Gewährleistung des Schutzes personenbezogener Daten ist die Ausbildung und Information des mit der Verarbeitung personenbezogener Daten befassten Personals. Während des Lebenszyklus der Informationen werden alle Mitarbeiter, die Zugang zu den Daten haben, ordnungsgemäß geschult und über ihre Pflichten in Bezug auf die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen informiert.

Die Datenschutzpolitik der HERMANN-OBERTH-SCHULE wird allen für die Behandlung verantwortlichen Mitarbeitern mitgeteilt und allen Interessenten zur Verfügung gestellt.

Infolgedessen bezieht diese Datenschutzrichtlinie alle für die Behandlung verantwortlichen Mitarbeiter ein, die sie kennen und übernehmen müssen, wobei sie sie als ihre eigenen betrachten. Jedes Mitglied ist dafür verantwortlich, sie anzuwenden und die für seine Tätigkeit geltenden Datenschutzbestimmungen zu überprüfen. Die Ermittlung und Bereitstellung von Verbesserungsmöglichkeiten, die jedes Mitglied für angemessen hält, sollen erzielt werden, um Spitzenleistungen in Bezug auf die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten.

Diese Politik wird von der Geschäftsführung/dem leitenden Organ der HERMANN-OBERTH-SCHULE so oft wie nötig überarbeitet, um sie jederzeit an die aktuellen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten anzupassen.

Ihre Datensicherheit

Informationen in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen

In Europa und Rumänien gibt es Datenschutzbestimmungen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, die für unsere Entität obligatorisch sind.

Daher ist es sehr wichtig, dass Sie genau verstehen, was wir mit den personenbezogenen Daten, um die wir bitten, machen werden.

Wir werden transparent sein und Ihnen die Kontrolle über Ihre Daten geben, mit einfacher Sprache und klaren Optionen, die es Ihnen ermöglichen, zu entscheiden, was wir mit Ihren personenbezogenen Daten tun werden.

Falls Sie nach dem Lesen dieser Informationen Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns.

Über uns

Bezeichnung: DEUTSCHE SCHULE HERMANN OBERTH

Steuernummer: 18826600

Haupttätigkeit: Bildung

Kontakttelefon: +40 21 231 2045

Kontakt-E-Mail-Adresse: contact@scoala-germana.ro

Wir antworten gerne auf Ihre Fragen.

 

Wofür werden wir Ihre Daten verwenden?

Im Allgemeinen werden Ihre personenbezogenen Daten verwendet, um mit Ihnen interagieren und unsere Dienstleistungen anbieten zu können.

Ebenso können sie auch für andere Aktivitäten wie das Versenden von Werbung oder die Förderung unserer Aktivitäten verwendet werden.

Warum müssen wir Ihre Daten verwenden?

Ihre personenbezogenen Daten sind notwendig, um mit Ihnen interagieren und unsere Dienstleistungen erbringen zu können.

Wer kennt die Informationen, die wir erfragen?

Im Allgemeinen kann nur das Personal unserer Einrichtung, das ordnungsgemäß autorisiert ist, Kenntnis von den von uns anfordernden Informationen haben.

Ebenso können die Entitäten, die Zugriff darauf benötigen, Kenntnis von Ihren personenbezogenen Daten haben, damit wir unsere Dienstleistungen bereitstellen können. Zum Beispiel wird unsere Bank Ihre Daten kennen, wenn die Zahlung unserer Dienstleistungen per Karte oder Banküberweisung erfolgt.

Ebenso werden die öffentlichen oder privaten Stellen, denen wir verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, aufgrund der Einhaltung von Gesetzen von Ihren Daten Kenntnis haben. Das Steuergesetz beispielsweise verpflichtet uns der Steuerbehörde bestimmte Informationen über wirtschaftliche Tätigkeiten zur Verfügung zu stellen, wenn ein bestimmter Betrag überschritten wird.

Für den Fall, dass wir, abgesehen von den genannten Annahmen, Ihre personenbezogenen Daten an andere Unternehmen weitergeben müssen, werden wir zuvor Ihre Erlaubnis durch klare Optionen anfordern, die es Ihnen ermöglichen, in dieser Hinsicht zu entscheiden.

Wie werden wir Ihre Daten schützen?

Wir schützen Ihre Daten mit wirksamen Sicherheitsmaßnahmen, die auf den Risiken der Nutzung Ihrer Daten beruhen.

Dazu hat unsere Einrichtung eine Datenschutzrichtlinie genehmigt und es werden jährliche Kontrollen und Audits durchgeführt, um zu überprüfen, ob Ihre personenbezogenen Daten jederzeit sicher sind.

Werden wir Ihre Daten in andere Länder senden?

In der Welt gibt es Länder, die für Ihre Daten sicher sind, und solche, bei denen das nicht der Fall ist. Beispielsweise ist die Europäische Union ein sicheres Umfeld für Ihre Daten. Unsere Politik verbietet das Senden Ihrer persönlichen Daten in ein Land, das aus der Sicht des Schutzes Ihrer Daten nicht sicher ist.

Für den Fall, dass es für die Erbringung unseres Dienstes wichtig ist, Ihre Daten in ein Land zu senden, das nicht so sicher wie Rumänien ist, werden wir immer Ihre Erlaubnis im Voraus anfordern und wirksame Sicherheitsmaßnahmen anwenden, die das Risiko der Übermittlung Ihrer Daten verringern.

Wie lange werden wir Ihre Daten aufbewahren?

Wir werden Ihre Daten während unserer Beziehung und solange die Gesetze uns verpflichten, aufbewahren. Sobald die geltenden gesetzlichen Fristen abgelaufen sind, werden wir diese Daten löschen.

Welche Datenschutzrechte haben Sie?

Sie können sich jederzeit mit uns in Verbindung setzen, um herauszufinden, welche Informationen wir über Sie haben, sie zu berichtigen, wenn sie falsch sind, und sie nach Beendigung unserer Vereinbarung zu löschen, sofern dies rechtlich möglich ist.

Sie haben auch das Recht, die Übertragung Ihrer Informationen an eine andere Organisation zu beantragen. Dieses Recht wird als „Datenübertragbarkeit“ bezeichnet und kann in bestimmten Situationen nützlich sein.

Um eines dieser Rechte zu beantragen, müssen Sie einen schriftlichen Antrag an unsere Adresse stellen und eine Fotokopie Ihres Personalausweises beifügen.

In den Büros unserer Organisation gibt es spezielle Formulare zur Beantragung dieser Rechte, und wir bieten Ihnen unsere Hilfe beim Ausfüllen dieser Formulare an.

Um mehr über Ihre Datenschutzrechte zu erfahren, können Sie die Website der rumänischen Datenschutzbehörde besuchen: www.dataprotection.ro .

Können Sie Ihre Zustimmung zurückziehen, wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt Ihre Meinung ändern?

Sie können Ihre Zustimmung jederzeit zurückziehen, wenn Sie Ihre Meinung über die Verwendung Ihrer Daten ändern.

Wenn Sie beispielsweise einmal an Werbung für unsere Produkte oder Dienstleistungen interessiert waren, diese aber nicht mehr erhalten möchten, können Sie uns dies durch das Ausfüllen des in unseren Büros erhältlichen Formulars mitteilen.

Es ist nicht unsere Politik, Profile über die Nutzer unserer Dienste zu erstellen.

Es kann jedoch Situationen geben, in denen wir für die Erbringung von Dienstleistungen, für kommerzielle oder andere Zwecke ein Profil mit Informationen über Sie erstellen müssen. Ein Beispiel dafür könnte die Nutzung Ihrer Kauf- oder Dienstleistungsgeschichte sein, um Ihnen Produkte oder Dienstleistungen anzubieten, die auf Ihren Geschmack oder Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

In solchen Fällen werden wir wirksame Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um Ihre Daten jederzeit vor unbefugten Personen zu schützen, die versuchen könnten, sie zu ihrem eigenen Vorteil zu nutzen.

Werden wir Ihre Daten für andere Zwecke verwenden?

Unsere Politik ist es, Ihre Daten nicht für andere Zwecke zu verwenden als die, die wir Ihnen erklärt haben. Wenn wir Ihre Daten jedoch für andere Aktivitäten verwenden müssen, werden wir Sie immer vorher um Ihre Zustimmung bitten, und zwar durch klare Optionen, die es Ihnen ermöglichen, darüber zu entscheiden.